1. Наименование Программы

Республиканская программа "Финно-угорская школа Республики Карелия" на 2000-2002 годы

2. Дата принятия решения о разработке Программы

Постановление Правительства Республики Карелия от 21 июня 1999 года № 20-П

3. Государственные заказчики Программы

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия, Государственный комитет Республики Карелия по национальной политике

4. Основные разработчики Программы

Министерство образования и по дедам молодежи Республики Карелия, Госкомитет Республики Карелия по национальной политике

5. Цель и задачи Программы

1. Защита и содействие развитию национальных культур карелов, вепсов и финнов, культурных традиций и особенностей финно-угорских народов в условиях многонациональной России.
2. Создание условий для развития финно-угорской школы республики как основного звена в возрождении и развитии языков и культур карелов, вепсов и финнов в рамках возможностей, представляемых действующей системой образования.
3. Разработка и апробирование содержания образования финно-угорской школы с учетом республиканского (национально-регионального) компонента федерального стандарта и примерных программ начального общего, основного общего и среднего (полного) общего образования. Внедрение развивающих систем и новых технологий обучения.
4. Формирование системы подготовки педагогических кадров для финно-угорской школы республики.
5. Укрепление материально-технической базы финно-угорской школы, ее ресурсное и информационное обеспечение.

6. Важнейшие целевые показатели Программы

1. Создание системы образования детей и молодежи, основанной на этнокультурных традициях карелов, вепсов и финнов.
2. Разработка модели общеобразовательной школы с этнокультурным финно-угорским компонентом образования.
3. Создание опорных (базовых) общеобразовательных школ в местах компактного проживания карелов, вепсов и финнов с финно-угорским компонентом образования.
4. Совершенствование методики преподавания карельского, вепсского и финского языков, рост интереса к изучению и сохранению языка.
5. Создание условий для дополнительного этнокультурного общения карелов, вепсов и финнов в семье, а также в учреждениях образования и культуры.

7. Сроки реализации Программы

2000 - 2002 ГОДЫ

8. Основные исполнители Программы

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия, Государственный комитет по национальной политике Республики Карелия.

9. Объемы и источники финансирования Программы

Республиканский бюджет -3265 тыс. рублей.

10. Ожидаемые конечные результаты Программы

1. Увеличение числа изучающих родной язык и культуру в учреждениях образования.
2. Создание системы образования и воспитания детей и молодежи на этнокультурных традициях
3. Сохранение и развитие языка и культуры карелов, финнов и вепсов.

11. Система организации контроля за реализацией Программы, периодичность отчета исполнителей, дата представления материалов

Ежегодное подведение итогов выполнения программы на совместных заседаниях коллегий Министерства образования и по делам молодежи Республики Карелия, Государственного комитета по национальной политике Республики Карелия, январь - ежегодно.

№
п/п

Мероприятия и первоочередные меры

Перечень нормативных документов, необходимых для реализации мероприятий

Ожидаемые результаты (социальные, экономические, бюджетные количественная оценка)

Средства, требуемые для реализации мероприятия,
тыс.руб.

Сроки реализации, годы

Исполнители

1.

Создание опорных (базовых) школ с финно-угорским компонентом образования

Согласно решению коллегии Министерства образования и по делам молодежи Республики Карелия от 27.05.99 г., Приказа № 304 Министерства образования и по делам молодежи Республики Карелия от01.09.99 г.

Разработка и апробирование содержания этнокультурного финно-угорского компонента образования

195 тыс. руб.
ежегодно
на приобретение аудио- и видеотехники по 13 тыс.руб. на одну школу

2000-2002

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия

2.

Создание Центра по разработке учебно-методических комплексов, новых технологий и методов обучения карельскому, вепсскому и финскому языкам

Согласно Положению о центре

Создание учебно-методических комплексов для основной школы

В пределах средств, выделяемых на содержание института

2001-2002

Карельский республиканский институт повышения квалификации

3.

Организация летних этнокультурных языковых лагерей

Согласно Положению об этнокультурном лагере

Создание языковой среды общения

В пределах средств, выделяемых на летний отдых

2000-2002

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия, органы местного самоуправления

4.

Организация республиканского конкурса "Карельская сказка-2000" (на карельском, вепсском и финском языках)

Согласно Программе

Создание языковой среды общения

50 тыс.руб.

2000 г.

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия, Государственный .

комитет Респуб лики Карелия'по национальной политике

5.

Организация детского республиканского фестиваля художественных коллективов на карельском, вепсском и финском языках

Согласно Программе

Создание языковой среды общения

В пределах средств, выделяемых на дополнительное образование

2001 2002

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия

6.

Проведение недели карельского языка и культуры, недели вепсского языка и культуры, недели финского языка и культуры. Проведение недели "Калевалы" в общеобразовательных учреждениях

Согласно Программе

Создание языковой среды общения, изучение истории и культуры Карелии

10 тыс. руб. ежегодно

2001 2002

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия, Государственный
комитет Республики Карелия по национальной политике

7.

Проведение межрегионального фестиваля - конкурса знатоков вепсского языка

Согласно Программе

Создание языковой среды общения

10 тыс. руб. ежегодно

2001 2002

Государственный комитет Республики Карелия по национальной политике

8.

Проведение ежегодно научно-практический семинар по проблемам обучения карельскому, вепсскому и финскому языкам

Согласно Программе

Обмен опытом работы

15 тыс. руб. ежегодно

2000-2002

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия, Карельский республиканский институт повышения квалификации

9.

Создание временных научно-методических коллективов по экспертизе учебных материалов, авторских программ и учебных пособий по этнокультурной тематике

Согласно Программе

Экспертиза авторских программ и учебных пособий,их популяризация

В пределах средств, выделяемых на содержание института

2000-2002

Карельский республиканский институт повышения квалификации

10.

Совершенствование вариативных учебных планов и программ по региональному компоненту образования

Согласно Программе

Сборник материалов для общеобразовательных школ с финно-угорским компонентом образования

В пределах средств, выделяемых на содержание института

2001 2002

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия, Карельский республиканский институт повышения квалификации

11.

Включение учреждений с этнокультурным финно-угорским компонентом образования в Международные проекты по линии Совета Европы

Согласно Программе

Обогащение опытом работы по развитию национального образования

10 тыс.руб. ежегодно

2000-2002

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия,

Государственный

комитет Респуб лики Карелия по национальной политике

12.
1)

Повышение квалификации работников образования, в том числе: Организация целевых и тематических курсов для руководителей и преподавателей (воспитателей) учреждений по основам этнопедагогики, этнопсихологии, народоведения, истории мировых религий, языкознания, культурологии;

Согласно Программе

Создание единой системы непрерывного совершенствования педагогического мастерства и переподготовки кадров

В пределах средств, выделяемых на содержание института

2000-2002

Карельский республиканский институт повышения квалификации

2)

разработка и издание комплекта учебно-методической литературы для руководителей образовательных учреждений с этнокультурным финно-угорским компонентом образования.

Согласно Программе

Учебно-методическое обеспечение руководителей учреждений образования

В пределах средств, выделяемых на содержание института

2001-2002

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия, Карельский республиканский институт повышения квалификации

13.

Издание учебников и учебной литературы по карельскому, вепсскому и финскому языкам, в том числе:

Согласно Программе

Методическое обеспечение учебного процесса

2000

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия

1)

Э.Н-Лейбонен. Учебник финского языка для 4-5 классов. Тираж - 5000

Согласно Программе

Методическое обеспечение учебного процесса

105 тыс.руб.

2000

Карельский республиканский институт повышения квалификации

2)

З.Т.Дубинина, Т.П.Бойко. Книга для чтения, 5 класс (ливвиковский диалект карельского языка). Тираж - 5000

Согласно Программе

Методическое обеспечение учебного процесса

120 тыс.руб.

2000

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия

3)

С.Ф.Кондратьева, Т.Н.Прохорова. Пособие в помощь учителю карельского языка. (ливвиковский диалект). Тираж - 1000

Согласно Программе

Методическое обеспечение учебного процесса

120 тыс.руб.

2000

Карельский республиканский институт повышения квалификации

4)

Обеспечение ежеквартального выпуска методического приложения к журналу "Кипиня"

Согласно Программе

Методическое обеспечение учебного процесса

10 тыс.руб. ежегодно

2000

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия

5)

Л.Ф.Маркиянова, Т.П.Бойко "Учебный русско-карельский словарь" (ливвиковский диалект)

Согласно Программе

Методическое обеспечение учебного процесса

120 тыс.руб.

2000

Карельский республиканский

Тираж - 5000

институт повышения квалификации

б)

И.В.Бродский. Рассказы о родной природе на вепсском языке. Тираж - 1000

Согласно Программе

Методическое обеспечение учебного процесса

60 тыс.руб.

2000

Министерство образования и по делам молодежи .Республики Карелия

1. Согласно плану издания учебников на карельском, вепсском и финском языках на 2001 год

600 тыс.руб.

Министерство образования и по делам молодежи Республики Карелия, Карельский республиканский институт повышения квалификации

2. Согласно плану издания учебников на карельском, вепсском и финском языках на 2002 г.

800 тыс.руб.