Российская Федерация
Республика Карелия

Правительство Республики Карелия

Постановление

     г. Петрозаводск
     от  21 июня 1999 года № 20-П  

О мерах по совершенствованию обучения карельскому,
вепсскому и финскому языкам в общеобразовательных
учреждениях Республики Карелия

     
     В связи с необходимостью государственной поддержки развития  образования карелов, вепсов и финнов Республики Карелия, развития сети  общеобразовательных учреждений, осуществляющих обучение карельскому,  вепсскому и финскому языкам, их истории и культуре, а также в целях  укрепления их материально-технической базы, нормативно-правового, научно- методического,  кадрового  и  финансового  обеспечения,  во  исполнение  федеральных законов "О языках в Российской Федерации", "Об образовании",  Закона Республики Карелия "Об образовании" и "Концепции развития финно-угорской школы Республики Карелия"  Правительство Республики Карелия постановляет:
     
     1. Министерству образования и по делам молодежи Республики Карелия:
     
     доработать проект республиканской программы этнокультурного  образования на 1999-2000 годы и представить на утверждение Председателю  Правительства Республики Карелия до 1 сентября 1999 года;
     
     разработать проекты национально-регионального компонента  образовательного стандарта основного общего образования Республики  Карелия по карельскому, вепсскому и финскому языкам до 1 сентября 2000  года;

     
     создать научно-методический совет по проблемам преподавания карельского, вепсского и финского языков до 1 сентября 1999 года;

     
     провести научно-практическую конференцию учителей по проблемам  преподавания карельского языка в общеобразовательных учреждениях  Республики Карелия в октябре 1999 года в г. Олонце;
     
     совместно с издательством "Периодика" организовать выпуск учебно- методического приложения к журналу "Кипиня" для учителей карельского,  вепсского и финского языков с 1 января 2000 года;
     
     в срок до 1 января 2000 года сформировать авторские коллективы по  подготовке учебников по карельскому, вепсскому и финскому языкам для  основной общеобразовательной школы;

     
   разработать план издания учебников и учебно-методической литературы по карельскому, вепсскому и финскому языкам до 2002 года;
   

         разработать и представить на утверждение Председателю Правительства Республики Карелия Положение об общеобразовательной школе с национальным (этнокультурным) финно-угорским компонентом образования до 1 сентября 1999 года. Утвердить перечень базовых школ с национальным (этнокультурным) финно-угорским компонентом образования, предусмотрев их дополнительное финансирование с 1 сентября 2000 года;
     
     разработать временный республиканский реестр родных, иностранных  и иных языков обучения в общеобразовательных учреждениях Республики  Карелия до 1 января 2000 года;
     
     подготовить предложения об изменении структуры аппарата  Министерства образования и по делам молодежи в части введения  дополнительной должности заместителя Министра, поручив ему курирование  вопросов развития национальной школы, создать отдел (сектор) по  национальной школе, без увеличения штатной численности аппарата и  представить на утверждение Председателю Правительства Республики Карелия  не позднее 1 января 2000 года;
     
     совместно с администрацией Карельского республиканского института  повышения квалификации рассмотреть вопрос об увеличении числа  работников по проблемам методического обеспечения обучения карельскому,  вепсскому и финскому языкам в срок до 1 января 2000 года.

     
     2. Рекомендовать главам местного самоуправления республики:

     
     предусматривать начиная с 2000 года ежегодное выделение средств из муниципальных бюджетов на поддержку общеобразовательных учреждений,  ведущих обучение на карельском и вепсском языках;
     
     в местах компактного проживания карелов и вепсов на базе  общеобразовательных школ открыть классы, группы для желающих изучать  карельский и вепсский языки, независимо от числа учащихся;  расширить сеть дошкольных и общеобразовательных учреждений,  обучающих карельскому и вепсскому языкам.

     
     3. Государственному комитету Республики Карелия по национальной политике:
     
     подготовить проект закона "О языках в Республике Карелия" до 1 января 2000 года;

     
        совместно с Министерством образования и по делам молодежи Республики Карелия, органами местного самоуправления оказывать содействие в изучении карельского, вепсского и финского языков, в удовлетворении культурных потребностей карельского, вепсского, финского народов, проживающих в Российской Федерации за пределами Республики Карелия. Поддерживать тесные связи с органами образования соответствующих регионов;
     
     способствовать возрождению и расширению сферы функционирования  карельского и вепсского языков, сохранению самобытной культуры карелов,  вепсов и финнов. В решении этих вопросов активно сотрудничать с органами  местного самоуправления, общественными организациями;
     
     совместно с ГТРК "Карелия" с 1 сентября 1999 года возобновить  проведение образовательных программ по карельскому, вепсскому и финскому  языкам.
     
     4. Предложить Петрозаводскому государственному университету,  Карельскому педагогическому университету рассмотреть вопрос об открытии с  1 января 2000 года заочных отделений по специальности "Карельский язык"  для учителей общеобразовательных школ, не имеющих специальной языковой  подготовки.
     
     5. Министерству культуры Республики Карелия в соответствии с  Концепцией развития культуры в Республике Карелия предусмотреть в  Программе по ее реализации цикл мероприятий, удовлетворяющих  этнокультурные потребности молодежи.
     
     6. Министерству финансов Республики Карелия, Министерству  образования и по делам молодежи Республики Карелия предусматривать при  формировании бюджетов на 2000 и последующие годы необходимые средства  на обучение учащихся общеобразовательных школ Республики Карелия  карельскому, вепсскому и финскому языкам.
     
     7. Координацию выполнения постановления поручить и.о. Заместителя  Председателя Правительства Республики Карелия - Министру социальной  защиты Республики Карелия Черненко Н.П.
     
     8. Контроль за выполнением постановления возложить на Министерство  образования и по делам молодежи Республики Карелия.

Председатель Правительства С.Л. Катанандов

    Текст  сверен по:
     Официальная рассылка