МИНИСТЕРСТВО РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ ПО ВОПРОСАМ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ, СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННЫМИ И РЕЛИГИОЗНЫМИ ОБЪЕДИНЕНИЯМИ

ПРИКАЗ

от 9 сентября 2016 года N 135


Об утверждении Положения о проведении республиканского литературного конкурса среди молодых (начинающих) авторов, пишущих на карельском, вепсском или финском языках, "Язык - моя родина"

(с изменениями на 29 мая 2019 года)

(в ред. Приказа Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия от 29.05.2019 N 117)

В целях создания условий для формирования в Республике Карелия устойчивой традиции развития литературного творчества на карельском, вепсском или финском языках, во исполнение решения Совета представителей карелов, вепсов и финнов Республики Карелия при Главе Республики Карелия от 20 октября 2015 года приказываю:

1. Утвердить прилагаемое Положение о проведении республиканского литературного конкурса среди молодых (начинающих) авторов, пишущих на карельском, вепсском или финском языках, "Язык - моя родина".

2. Отделу государственной поддержки коренных народов Министерства Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными и религиозными объединениями (Е.И.Мигунова):

- обеспечить организацию и проведение республиканского литературного конкурса среди молодых (начинающих) авторов, пишущих на карельском, вепсском или финском языках, "Язык - моя родина";

- направить копию настоящего приказа в Администрацию Главы Республики Карелия для его опубликования в установленном законодательством порядке.

4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя Министра И.В.Петрову.

Министр
А.А.МАНИН

Утверждено
приказом
Министерства Республики Карелия
по вопросам национальной политики,
связям с общественными и
религиозными объединениями
от 9 сентября 2016 г. N 135

ПОЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ РЕСПУБЛИКАНСКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО КОНКУРСА СРЕДИ МОЛОДЫХ (НАЧИНАЮЩИХ) АВТОРОВ, ПИШУЩИХ НА КАРЕЛЬСКОМ, ВЕПССКОМ ИЛИ ФИНСКОМ ЯЗЫКАХ, "ЯЗЫК - МОЯ РОДИНА"

(в ред. Приказа Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия от 29.05.2019 N 117)

I. Общие положения

1. Настоящее Положение о проведении республиканского литературного конкурса среди молодых (начинающих) авторов, пишущих на карельском, вепсском или финском языках, "Язык - моя родина" (далее - Положение, Конкурс) определяет цели, задачи, условия и порядок проведения Конкурса.

2. Учредителем Конкурса является Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия (далее - Министерство).

(п. 2 в ред. Приказа Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия от 29.05.2019 N 117)

3. Соучредителями Конкурса являются: Карельское региональное отделение Союза писателей России, Региональная общественная организация "Союз карельского народа", Карельская общественная региональная организация "Общество вепсской культуры".

(п. 3 в ред. Приказа Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия от 29.05.2019 N 117)

4. Организационно-техническое и информационное сопровождение подготовки и проведения Конкурса осуществляет Министерство. Содействие в организации и проведении Конкурса могут оказывать любые учреждения и организации, поддерживающие развитие литературного творчества на карельском, вепсском или финском языках.

5. Конкурс проводится по мере необходимости, но не реже одного раза в пять лет. Сроки проведения Конкурса определяет Министерство.

6. Финансирование Конкурса осуществляется за счет средств бюджета Республики Карелия, предусмотренных Министерству на реализацию мероприятий государственной программы Республики Карелия "Этносоциальное и этнокультурное развитие территорий традиционного проживания коренных народов" на 2018-2020 годы.

(п. 6 в ред. Приказа Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия от 29.05.2019 N 117)

II. Основные цели и задачи Конкурса

7. Конкурс проводится в целях создания условий для формирования в Республике Карелия устойчивой традиции развития литературного творчества на карельском, вепсском или финском языках.

8. Основными задачами проведения Конкурса являются:

1) содействие развитию литературного творчества молодых (начинающих) авторов, пишущих на карельском, вепсском или финском языках, их поддержка;

2) содействие развитию младописьменных карельского и вепсского языков;

3) приобщение населения к обсуждению литературных произведений, написанных на карельском, вепсском или финском языках.

III. Условия, этапы и сроки проведения Конкурса

9. К участию в Конкурсе приглашаются молодые (начинающие) авторы старше 18 лет, пишущие произведения на карельском, вепсском или финском языках, не имеющие отдельных ранее опубликованных авторских произведений печати (книг, сборников), проживающие на территории Республики Карелия.

10. На Конкурс представляются оригинальные авторские работы от участников Конкурса (далее - Авторская работа) в формате прозаических и поэтических произведений малых жанров литературы. Дата создания произведения значения не имеет. Допускается представление Авторской работы под литературным псевдонимом.

11. Тематика представленной на Конкурс Авторской работы определяется автором и не ограничивается. Представленная на Конкурс Авторская работа должна быть законченной по содержанию.

12. Каждый автор может представить на Конкурс не более 10 (десяти) Авторских работ, ранее не опубликованных в средствах массовой информации или сети Интернет.

13. К участию в Конкурсе не допускаются Авторские работы, написанные от руки, содержащие материалы политической, религиозной и иного рода пропаганды, призывы к религиозной и национальной розни, рекламные и информационные материалы, нарушающие авторское право, а также представленные по факсу.

14. В рамках Конкурса учреждаются следующие номинации (далее - Номинация):

1) "Лучшее творческое произведение на карельском языке" (собственно карельское наречие);

2) "Лучшее творческое произведение на карельском языке" (ливвиковское наречие);

3) "Лучшее творческое произведение на карельском языке" (людиковское наречие);

4) "Лучшее творческое произведение на вепсском языке";

5) "Лучшее творческое произведение на финском языке".

15. Проведение Конкурса включает в себя следующие этапы:

1) размещение информации о проведении Конкурса на странице Министерства на Официальном интернет-портале Республики Карелия (http://www.gov.karelia.ru/power/executive/minnationalregpolitic/) и сайте Министерства (http://nationalkom.karelia.ru), а также в печатных и электронных средствах массовой информации;

2) прием Авторских работ, который осуществляется Министерством в соответствии с датами, указанными в информации о проведении Конкурса;

3) оценка Авторских работ и определение победителей в Номинациях Конкурса, освещение итогов Конкурса в средствах массовой информации, на странице Министерства на Официальном интернет-портале Республики Карелия (http://www.gov.karelia.ru/power/executive/minnationalregpolitic/) и сайте Министерства (http://nationalkom.karelia.ru).

(п. 15 в ред. Приказа Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия от 29.05.2019 N 117)

IV. Порядок подачи и приема документов на Конкурс

16. Для участия в Конкурсе автор представляет в Министерство следующий пакет документов (далее - Пакет документов):

1) заявку на участие в Конкурсе по форме согласно приложению N 1 к настоящему Положению на бумажном носителе;

2) Авторскую работу в печатном и электронном видах (CD-диск, тип файла "Текст в формате rtf");

3) информацию об авторе (биографию в произвольной форме, максимум 1 страница);

4) согласие на передачу и обработку персональных данных в соответствии с приказом Министерства Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации от 5 сентября 2014 года N 229 "Об обеспечении выполнения обязанностей, предусмотренных Федеральным законом от 27 июля 2006 года N 152-ФЗ "О персональных данных" и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами".

17. Пакет документов на Конкурс представляется в Министерство лично или направляется почтой по адресу: 185035, г. Петрозаводск, ул. Энгельса, д. 4, 2 этаж, кабинет 42.

(п. 17 в ред. Приказа Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия от 29.05.2019 N 117)

18. Пакет документов, поступивший на Конкурс, регистрируется в день его поступления в Министерство.

19. Авторская работа, поступившая на Конкурс по истечении срока приема документов или представленная не в полном объеме, не рассматривается и к участию в Конкурсе не допускается, о чем автор уведомляется в письменной форме в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента регистрации Пакета документов в Министерстве.

20. В случае представления неполного Пакета документов автор может представить недостающие документы в срок не позднее окончания срока приема Пакета документов на Конкурс, о чем автор уведомляется в письменной форме в течение не позднее 3 (трех) рабочих дней с момента регистрации Пакета документов в Министерстве.

21. Представленный на Конкурс Пакет документов автору не возвращается.

V. Порядок рассмотрения Пакета документов и определения победителей Конкурса

22. Для подведения итогов Конкурса и определения победителя - лучшей Авторской работы в каждой Номинации формируется конкурсная комиссия (далее - Конкурсная комиссия). Ее состав утверждается приказом Министерства.

23. В течение 20 (двадцати) рабочих дней с даты окончания приема Пакета документов члены Конкурсной комиссии проводят оценку поступивших на Конкурс Авторских работ.

24. В целях защиты персональных данных и минимизации личной заинтересованности Пакет документов направляется членам Конкурсной комиссии в электронном виде без контактной информации автора.

25. Результаты оценок членов Конкурсной комиссии по каждой Авторской работе фиксируются в заключении члена Конкурсной комиссии на Авторскую работу, поступившую на Конкурс, согласно приложению N 2 к Положению. Заполнение заключения членом Конкурсной комиссии обязательно.

26. Члены Конкурсной комиссии оценивают Авторские работы по шестибалльной шкале:

1) оценка "5" баллов - максимальное соответствие требованиям критериев;

2) оценка "4" балла - соответствие требованиям критериев;

3) оценка "3" балла - неполное соответствие требованиям критериев;

4) оценка "2" балла - слабое соответствие требованиям критериев;

5) оценка "1" балл - несоответствие требованиям критериев;

6) оценка "0" баллов - абсолютное несоответствие требованиям критериев.

27. Критериями оценки Авторских работ являются оригинальность тематики и стилистики, образность языка, глубина философского осмысления выбранной темы, творческая индивидуальность, а также четкость, ясность изложения материала.

28. На основании заключений членов Конкурсной комиссии ответственным секретарем Конкурсной комиссии формируется рейтинг Авторских работ с целью выявления победителей в Номинациях Конкурса. Авторская работа, набравшая наибольшее количество баллов в Номинации, Конкурсной комиссией признается победителем.

29. В случае если при формировании рейтинга две и более Авторские работы наберут равное количество баллов, уровнем выше в рейтинге располагается заявка, определяемая открытым голосованием членов Конкурсной комиссии. При этом решение принимается простым большинством голосов членов Конкурсной комиссии при условии участия в нем не менее 50% членов Конкурсной комиссии. В случае равенства голосов голос председателя Конкурсной комиссии является решающим.

30. В случае наличия нераспределенного объема бюджетных ассигнований, оставшегося ввиду отсутствия Авторских работ в отдельно взятой Номинации или поступления на Конкурс только одной Авторской работы в отдельно взятой Номинации, Конкурсная комиссия вправе принять решение о перераспределении средств на другую Номинацию в случае, если две и более Авторские работы наберут наивысшее равное количество баллов.

31. В течение 5 (пяти) рабочих дней с даты окончания рассмотрения членами Конкурсной комиссии Пакета документов на основании заключений членов Конкурсной комиссии и по итогам рейтинга претендентов проводится заседание Конкурсной комиссии, на котором принимается решение о победителях Конкурса по Номинациям. Решение принимается открытым голосованием членов Конкурсной комиссии простым большинством голосов, присутствующих на заседании Конкурсной комиссии. При равенстве голосов голос председателя Конкурсной комиссии является решающим.

32. В течение 3 (трех) рабочих дней с даты принятия Конкурсной комиссией решения о победителях Конкурса оформляется протокол, который подписывается председателем и секретарем Конкурсной комиссии.

33. В течение 2 (двух) рабочих дней с даты оформления протокола Конкурсной комиссии сформированный перечень победителей Конкурса по Номинациям утверждается приказом Министерства, в соответствии с которым осуществляется выплата поощрительной премии победителям Конкурса (далее - Поощрительная премия).

34. Информация об итогах проведения Конкурса размещается в средствах массовой информации, на Официальном интернет-портале Республики Карелия (http://www.gov.karelia.ru/power/executive/minnationalreg politic/) и сайте Министерства (http://nationalkom.karelia.ru).

(п. 34 в ред. Приказа Министерства национальной и региональной политики Республики Карелия от 29.05.2019 N 117)

35. Победителям Конкурса - получателям Поощрительной премии вручается диплом о присуждении Поощрительной премии с выпиской из приказа Министерства об утверждении списка получателей Поощрительной премии. Размер Поощрительной премии определяется исходя из лимитов бюджетных обязательств, установленных законом Республики Карелия о бюджете Республики Карелия на текущий финансовый год.

36. В случае поступления на Конкурс коллективной Авторской работы Поощрительная премия делится на общее количество авторов и выплачивается им в равных долях.

37. Вручение дипломов о присуждении Поощрительной премии осуществляется в торжественной обстановке в рамках мероприятий Министерства. Победители Конкурса - получатели Поощрительной премии заблаговременно извещаются о дате, месте и времени вручения дипломов о присуждении Поощрительной премии.

Приложение N 1
к Положению
о республиканском литературном конкурсе
среди молодых (начинающих) авторов,
пишущих на карельском, вепсском или
финском языках, "Язык - моя родина"

ЗАЯВКА

на участие в республиканском литературном конкурсе среди

молодых (начинающих) авторов, пишущих на карельском,

вепсском или финском языках, "Язык - моя родина"

<*> заполняется на русском языке

<*> информация личного порядка и контактная информация не разглашаются

С условиями участия в Конкурсе ознакомлен(а),

Подпись

Дата "___" 20__ г.

линия отреза

Автор

Номинация

Название Авторской работы

Специалист, принявший Пакет документов

/

Дата Подпись

//

(подпись члена (дата)

Конкурсной комиссии)

Приложение N 2
к Положению
о республиканском литературном конкурсе
среди молодых (начинающих) авторов,
пишущих на карельском, вепсском или
финском языках, "Язык - моя родина"

ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЧЛЕНА КОНКУРСНОЙ КОМИССИИ

на Авторскую работу, поступившую на республиканский

литературный конкурс среди молодых (начинающих) авторов,

пишущих на карельском, вепсском или финском языках,

"Язык - моя родина"

Ф.И.О. автора

Название Авторской работы

Язык, на котором написана Авторская работа

Дополнительно:

<*> Оценка "5" баллов - максимальное соответствие требованиям

критериев;

оценка "4" балла - соответствие требованиям критериев;

оценка "3" балла - неполное соответствие требованиям критериев;

оценка "2" балла - слабое соответствие требованиям критериев;

оценка "1" балл - несоответствие требованиям критериев;

оценка "0" баллов - абсолютное несоответствие требованиям критериев.