ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ РЕСПУБЛИКИ
КАРЕЛИЯ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О
Соглашении о сотрудничестве между
Законодательным Собранием
Санкт-Петербурга и
Законодательным Собранием Республики
Карелия
Законодательное Собрание
Республики Карелия постановляет:
1. Одобрить Соглашение о
сотрудничестве между Законодательным
Собранием Санкт-Петербурга и
Законодательным Собранием Республики
Карелия (прилагается).
2. Поручить Председателю
Законодательного Собрания Республики
Карелия Н.И. Левину подписать Соглашение
о сотрудничестве между Законодательным
Собранием Санкт-Петербурга и
Законодательным Собранием Республики
Карелия.
3. Настоящее Постановление вступает
в силу со дня его принятия.
Председатель
Законодательного Собрания
Республики Карелия Н.И.Левин
г. Петрозаводск
19 мая 2004 года
N 1173-III ЗС
Приложение к постановлению
Законодательного Собрания Республики
Карелия
от 19 мая 2004 года N 1173-III ЗС
СОГЛАШЕНИЕ
о сотрудничестве между Законодательным
Собранием
Санкт-Петербурга и Законодательным
Собранием Республики Карелия
Законодательное Собрание
Санкт-Петербурга и Законодательное
Собрание Республики Карелия (далее
именуемые - Стороны), опираясь на
исторически сложившиеся добрососедские
связи, исходя из взаимного стремления к
расширению связей между
представительными органами
государственной власти и местного
самоуправления Санкт-Петербурга и
Республики Карелия, подтверждая
полезность и необходимость
сотрудничества, заключили настоящее
Соглашение о нижеследующем:
Статья 1.
Стороны выражают стремление
развивать связи между представительными
органами государственной власти и
местного самоуправления, депутатами,
обмениваться опытом законотворческой
деятельности и способствовать взаимному
деловому контакту работников
аппаратов.
Статья 2.
Стороны считают приоритетным
сотрудничество в следующих областях:
- законотворческая деятельность;
- обеспечение прав и свобод
человека и гражданина;
- поддержка отечественных
товаропроизводителей;
- совершенствование системы
органов местного самоуправления;
- развитие территориального
общественного самоуправления;
- выработка оптимальной модели
взаимоотношений между органами
государственной власти и органами
местного самоуправления;
- охрана окружающей среды;
- социальная защита населения;
- укрепление законности и
правопорядка;
- иные сферы общественных отношений
в рамках действующего
законодательства.
Статья 3.
Стороны осуществляют
сотрудничество в следующих формах:
- обмен правовыми актами и их
проектами, планами законотворческой
деятельности представительных органов,
методическими и другими материалами;
- развитие прямых контактов между
депутатами, постоянными комитетами и
комиссиями, обмен делегациями;
- проведение консультаций,
совместных конференций и парламентских
слушаний. Тематика, сроки и место
проведения определяются Сторонами;
- создание совместных рабочих и
экспертных групп для подготовки
проектов правовых актов;
- поддержка взаимных инициатив
Сторон в федеральных органах
государственной власти;
- иные формы в соответствии с
действующим законодательством.
Статья 4.
Настоящее Соглашение не
препятствует Сторонам в определении и
развитии иных взаимоприемлемых
направлений и форм сотрудничества с
учетом условий, определенных в статьях 2
и 3 настоящего Соглашения.
Статья 5.
В целях настоящего Соглашения
Стороны обязуются:
- ежегодно анализировать действие
Соглашения и утверждать совместные
планы мероприятий Сторон;
- обмениваться планами
законотворческой деятельности;
- принимать все меры для полного
выполнения обращения одной из Сторон об
оказании содействия в рамках реализации
настоящего Соглашения.
Статья 6.
Стороны осуществляют
сотрудничество в соответствии с
законодательством Российской Федерации,
Санкт-Петербурга и Республики Карелия.
Статья 7.
В период действия настоящего
Соглашения в него по предварительному
согласованию Сторон могут быть внесены
изменения и дополнения, способствующие
более эффективному осуществлению
межпарламентского сотрудничества.
Настоящее Соглашение вступает в
силу со дня его подписания обеими
сторонами и действует для каждой Стороны
до момента истечения шести месяцев с
даты направления другой Стороне
письменного уведомления о своем
намерении прекратить его действие.
Совершено в городе |
| |
За Законодательное Собрание |
За Законодательное Собрание | |
Председатель |
Председатель |
Текст сверен по:
Собрание Законодательства
Республики Карелия N 5 май 2004 года,
ст. 522