ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ
РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ
ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О приеме зарубежных делегаций
Палата Представителей Законодательного
Собрания Республики Карелия
постановляет:
1.
Согласиться с предложением Министерства
внешних связей Республики Карелия:
- о приеме со 2 по 7 октября 1995 года
делегации Республики Беларусь для
ведения переговоров о
торгово-экономическом и культурном
сотрудничестве;
- о приеме 23-24 октября 1995 года
представителя оргкомитета, Генерального
секретаря Общества дружбы народов
Финляндии и России Мерьи Ханнус и
координатора по проведению Года
Финляндии в Республике Карелия с финской
стороны Матти Рейникка для участия в
рабочей встрече по согласованию
программы проведения Года.
Финансирование расходов провести за
счет бюджета Республики Карелия в
соответствии с действующими
нормативами.
2. Согласиться с предложением
Министерства внешних связей Республики
Карелия о приеме внеплановых
делегаций:
- губернии Миккели (Финляндия) во главе с
губернатором Юхани Кортесалми (всего три
человека) 17-20 ноября 1995 года;
- Союза Южной Карелии (Финляндия) во главе
с Председателем Правления Союза Хейкки
Луукконеном (всего 6 человек) 20-22 ноября
1995 года.
Прием делегаций произвести без
увеличения расходов, предусмотренных
республиканским бюджетом на эти цели.
3. Разрешить Министерству сельского и
рыбного хозяйства, продовольствия
Республики Карелия принять с 25 по 27
октября 1995 года делегацию Баренцрегиона
по сельскому хозяйству в количестве 4
человек, не предусмотренную планом
приема иностранных делегаций на 1995 год,
за счет средств, выделенных на прием
иностранных делегаций.
4. Согласиться с предложением
администрации Председателя
Правительства Республики Карелия о
приеме с 27 сентября по 1 октября 1995 года
руководителя делегации из Швеции, а с 15
по 18 октября 1995 года - делегации Швеции в
количестве 20 человек в рамках Программы
обучения служащих органов
государственного управления и местного
самоуправления Республики Карелия.
Финансирование расходов по пребыванию
преподавателей учебного предприятия
"Аму Группен" на территории
Республики Карелия и оплату работы
переводчиков провести за счет бюджета
Республики Карелия в соответствии с
действующими нормативами.
5. Разрешить Министерству внутренних дел
Республики Карелия принять делегацию
аварийно-спасательной службы Финляндии
в составе четырех человек с 23 по 24 ноября
1995 года.
Финансирование расходов провести за
счет средств, предусмотренных бюджетом
Республики Карелия на прием иностранных
делегаций в соответствии с действующим и
нормативами.
6. Согласиться с предложением
Министерства социальной защиты
Республики Карелия о проведении второго
этапа семинара по теме: "Уход за
инвалидами" с 27 по 30 ноября 1995 года в г.
Петрозаводске.
Прием внеплановой делегации произвести
без увеличения расходов,
предусмотренных республиканским
бюджетом на эти цели.
Председатель Палаты
Представителей В. Н. ПИВНЕНКО
Петрозаводск
21 ноября 1995 г.
№ 88 ПП
Текст сверен
по:
“Собрание законодательства
Республики Карелия”
№ 1 (январь 1996 г.),
ст. 17