ЗАКОН
КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
от 22 декабря 2020 года N 491
Об утверждении заключенного
дополнительного соглашения о
реструктуризации обязательств
(задолженности) Калининградской области
перед Российской Федерацией по
бюджетным кредитам
(с изменениями на 27 февраля 2023 года)
(в ред. Дополнительного соглашения N 7/7/7/7/7/7, заключенного 31.12.2020 и утв. Законом Калининградской области от 25.03.2021 N 535, Дополнительного соглашения N 8/8/8/8/8/8, заключенного 31.12.2020 и утв. Законом Калининградской области от 26.04.2021 N 550, Дополнительного соглашения N 9/9/9/9/9/9, заключенного 15.11.2022 и утв. Законом Калининградской области от 27.02.2023 N 192)
(Принят
Калининградской областной
Думой шестого созыва
17 декабря 2020 года)
Статья 1
В соответствии с подпунктом "з"
пункта 11 Правил проведения в 2017 году
реструктуризации обязательств
(задолженности) субъектов Российской
Федерации перед Российской Федерацией
по бюджетным кредитам, утвержденных
постановлением Правительства
Российской Федерации от 13 декабря 2017
года N 1531 "О проведении в 2017 году
реструктуризации обязательств
(задолженности) субъектов Российской
Федерации перед Российской Федерацией
по бюджетным кредитам", утвердить
заключенное между Министерством
финансов Российской Федерации и
Правительством Калининградской области
дополнительное соглашение от 2 октября
2020 года N 6/6/6/6/6/6 к соглашениям от 7 октября
2015 г. N 01-01-06/06-165, от 4 декабря 2015 г. N
01-01-06/06-228, от 13 мая 2016 г. N 01-01-06/06-86, от 27
сентября 2016 г. N 01-01-06/06-225, от 1 августа 2017 г.
N 01-01-06/06-209, от 19 сентября 2017 г. N 01-01-06/06-248 о
предоставлении бюджету Калининградской
области из федерального бюджета
бюджетного кредита для частичного
покрытия дефицита бюджета
Калининградской области согласно
приложению к настоящему Закону.
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу со дня
его официального опубликования.
Губернатор
Калининградской области
А.А. Алиханов
г. Калининград
22 декабря 2020 г.
N 491
Приложение
к Закону Калининградской области
"Об утверждении заключенного
дополнительного соглашения
о реструктуризации обязательств
(задолженности) Калининградской
области
перед Российской Федерацией
по бюджетным кредитам"
от 22 декабря 2020 г. N 491
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ N 6/6/6/6/6/6 к
соглашениям от 7 октября 2015 г. N 01-01-06/06-165,
от 4 декабря 2015 г. N 01-01-06/06-228, от 13 мая 2016 г. N
01-01-06/06-86, от 27 сентября 2016 г. N 01-01-06/06-225, от 1
августа 2017 г. N 01-01-06/06-209, от 19 сентября 2017
г. N 01-01-06/06-248 о предоставлении бюджету
Калининградской области из федерального
бюджета бюджетного кредита для
частичного покрытия дефицита бюджета
Калининградской области
от 2 октября 2020 года
г. Москва
(в ред. Дополнительных соглашений N 7/7/7/7/7/7, N 8/8/8/8/8/8, заключенных 31.12.2020, Дополнительного соглашения N 9/9/9/9/9/9, заключенного 15.11.2022)
Министерство финансов Российской
Федерации, именуемое в дальнейшем
Кредитором, в лице первого заместителя
Министра финансов Российской Федерации
Л.В. Горнина, действующего на основании
приказа Министерства финансов
Российской Федерации от 15 сентября 2014 г. N
288 (в редакции приказа Министерства
финансов Российской Федерации от 5 июня
2018 г. N 712), с одной стороны, и
Правительство Калининградской области,
именуемое в дальнейшем Заемщиком, в лице
Губернатора Калининградской области А.А.
Алиханова, действующего на основании
Устава (Основного Закона)
Калининградской области, Уставного
закона Калининградской области от 12
октября 2011 г. N 42 "О Правительстве
Калининградской области" и Закона
Калининградской области от 10 октября 2007
г. N 173 "О бюджетном процессе", Указа
Губернатора Калининградской области от
10 ноября 2017 г. N 118 "О составе
Правительства Калининградской
области", с другой стороны, далее
именуемые Сторонами, в соответствии со
статьей 2.3 Федерального закона от 12
ноября 2019 г. N 367-ФЗ "О приостановлении
действия отдельных положений Бюджетного
кодекса Российской Федерации и
установлении особенностей исполнения
бюджетов бюджетной системы Российской
Федерации в 2020 году" и постановлением
Правительства Российской Федерации от 13
декабря 2017 г. N 1531 "О проведении в 2017
году реструктуризации обязательств
(задолженности) субъектов Российской
Федерации перед Российской Федерацией
по бюджетным кредитам" (с учетом
изменений, предусмотренных
постановлением Правительства
Российской Федерации от 30 апреля 2020 г. N 619
"О внесении изменений в некоторые акты
Правительства Российской Федерации")
(далее - Правила) заключили настоящее
дополнительное соглашение о
нижеследующем.
1. Стороны договорились, что
обязательства и условия,
предусмотренные Соглашением от 7 октября
2015 г. N 01-01-06/06-165 о предоставлении бюджету
Калининградской области из федерального
бюджета бюджетного кредита для
частичного покрытия дефицита бюджета
Калининградской области (в редакции
дополнительных соглашений от 29 декабря
2017 г. N 1, от 28 декабря 2018 г. N 2, от 11 апреля
2019 г. N 3, от 17 мая 2019 г. N 4, от 13 августа 2019 г.
N 5) (далее - Соглашение N 1), Соглашением от 4
декабря 2015 г. N 01-01-06/06-228 о предоставлении
бюджету Калининградской области из
федерального бюджета бюджетного кредита
для частичного покрытия дефицита
бюджета Калининградской области (в
редакции дополнительных соглашений от 29
декабря 2017 г. N 1, от 28 декабря 2018 г. N 2, от 11
апреля 2019 г. N 3, от 17 мая 2019 г. N 4, от 13
августа 2019 г. N 5) (далее - Соглашение N 2),
Соглашением от 13 мая 2016 г. N 01-01-06/06-86 о
предоставлении бюджету Калининградской
области из федерального бюджета
бюджетного кредита для частичного
покрытия дефицита бюджета
Калининградской области (в редакции
дополнительных соглашений от 29 декабря
2017 г. N 1, от 28 декабря 2018 г. N 2, от 11 апреля
2019 г. N 3, от 17 мая 2019 г. N 4, от 13 августа 2019 г.
N 5) (далее - Соглашение N 3), Соглашением от
27 сентября 2016 г. N 01-01-06/06-225 о
предоставлении бюджету Калининградской
области из федерального бюджета
бюджетного кредита для частичного
покрытия дефицита бюджета
Калининградской области (в редакции
дополнительных соглашений от 29 декабря
2017 г. N 1, от 28 декабря 2018 г. N 2, от 11 апреля
2019 г. N 3, от 17 мая 2019 г. N 4, от 13 августа 2019 г.
N 5) (далее - Соглашение N 4), Соглашением от 1
августа 2017 г. N 01-01-06/06-209 о предоставлении
бюджету Калининградской области из
федерального бюджета бюджетного кредита
для частичного покрытия дефицита
бюджета Калининградской области (в
редакции дополнительных соглашений от 29
декабря 2017 г. N 1, от 28 декабря 2018 г. N 2, от 11
апреля 2019 г. N 3, от 17 мая 2019 г. N 4, от 13
августа 2019 г. N 5) (далее - Соглашение N 5),
Соглашением от 19 сентября 2017 г. N 01-01-06/06-248
о предоставлении бюджету
Калининградской области из федерального
бюджета бюджетного кредита для
частичного покрытия дефицита бюджета
Калининградской области (в редакции
дополнительных соглашений от 29 декабря
2017 г. N 1, от 28 декабря 2018 г. N 2, от 11 апреля
2019 г. N 3, от 17 мая 2019 г. N 4, от 13 августа 2019 г.
N 5) (далее - Соглашение N 6), при совместном
упоминании - соглашения, подлежат
исполнению в соответствии с настоящим
дополнительным соглашением.
2. Стороны подтверждают, что в
соответствии с реструктуризацией
обязательств (задолженности) субъектов
Российской Федерации перед Российской
Федерацией по бюджетным кредитам,
проведенной в соответствии со статьей 16
Федерального закона от 19 декабря 2016 г. N
415-ФЗ "О федеральном бюджете на 2017 год и
на плановый период 2018 и 2019 годов",
общий объем задолженности Заемщика по
бюджетным кредитам, предоставленным
бюджету Калининградской области из
федерального бюджета для частичного
покрытия дефицита бюджета
Калининградской области, составлял
5003380000 (пять миллиардов три миллиона
триста восемьдесят тысяч) рублей, в том
числе в соответствии с:
Соглашением N 1 - 1075278000 (один миллиард
семьдесят пять миллионов двести
семьдесят восемь тысяч) рублей,
Соглашением N 2 - 724722000 (семьсот двадцать
четыре миллиона семьсот двадцать две
тысячи) рублей,
Соглашением N 3 - 1840481000 (один миллиард
восемьсот сорок миллионов четыреста
восемьдесят одна тысяча) рублей,
Соглашением N 4 - 266465000 (двести шестьдесят
шесть миллионов четыреста шестьдесят
пять тысяч) рублей,
Соглашением N 5 - 684512000 (шестьсот
восемьдесят четыре миллиона пятьсот
двенадцать тысяч) рублей,
Соглашением N 6 - 411922000 (четыреста
одиннадцать миллионов девятьсот
двадцать две тысячи) рублей.
По состоянию на 1 января 2020 г. остаток
реструктурированной задолженности
Заемщика по бюджетным кредитам
составляет 4503042000 (четыре миллиарда
пятьсот три миллиона сорок две тысячи)
рублей, в том числе в соответствии с:
Соглашением N 1 - 967750200 (девятьсот
шестьдесят семь миллионов семьсот
пятьдесят тысяч двести) рублей,
Соглашением N 2 - 652249800 (шестьсот пятьдесят
два миллиона двести сорок девять тысяч
восемьсот) рублей,
Соглашением N 3 - 1656432900 (один миллиард
шестьсот пятьдесят шесть миллионов
четыреста тридцать две тысячи девятьсот)
рублей,
Соглашением N 4 - 239818500 (двести тридцать
девять миллионов восемьсот восемнадцать
тысяч пятьсот) рублей,
Соглашением N 5 - 616060800 (шестьсот
шестнадцать миллионов шестьдесят тысяч
восемьсот) рублей,
Соглашением N 6 - 370729800 (триста семьдесят
миллионов семьсот двадцать девять тысяч
восемьсот) рублей.
При этом Стороны подтверждают, что
задолженность по начисленным штрафам
(пеням) за несвоевременный возврат
основного долга и уплату процентов за
пользование бюджетным кредитом за 2019 год
отсутствует.
3. Реструктурированная задолженность по
бюджетным кредитам подлежит погашению
Заемщиком в период с 2020 по 2029 годы
включительно в следующем порядке: в 2020
году в размере 0 процентов суммы
задолженности, в 2021-2024 годах в размере 5
процентов суммы задолженности ежегодно,
в 2025-2029 годах ежегодно равными долями от
остатка суммы задолженности в
соответствии с графиками согласно
приложениям к настоящему
дополнительному соглашению, которые
являются неотъемлемой частью настоящего
дополнительного соглашения (далее -
графики), с возможностью ее досрочного
погашения.
В 2022 году реструктурированная
задолженность по бюджетным кредитам
погашению не подлежит.
Реструктурированная задолженность по
бюджетным кредитам, подлежащая
погашению в 2022 году, погашается в 2029
году.
(абзац введен Дополнительным
соглашением N 9/9/9/9/9/9, заключенным 15.11.2022)
Погашение Заемщиком
реструктурированной задолженности
осуществляется ежегодно, не позднее 1
декабря соответствующего года.
4. На остаток реструктурированной
задолженности, начиная с 1 января 2020 года
по день исполнения (включительно) в
полном объеме обязательств по погашению
реструктурированной задолженности,
начисляется плата в размере 0,1 процента
годовых (далее - проценты за рассрочку).
Уплата процентов за рассрочку в 2020-2029
годах осуществляется ежегодно,
одновременно с погашением
реструктурированной задолженности, не
позднее 1 декабря соответствующего года.
В случае досрочного погашения
реструктурированной задолженности
одновременно осуществляется уплата
процентов за рассрочку. При этом
проценты за рассрочку за год, в котором
производится досрочное погашение, не
пересчитываются.
При уплате процентов за рассрочку в поле
104 расчетного документа Заемщик
указывает код 09211103010015003120.
5. Период погашения реструктурированной
задолженности по бюджетным кредитам,
указанным в пункте 2 настоящего
дополнительного соглашения, подлежит
продлению при условии принятия
Заемщиком следующих обязательств:
а) обеспечение реализации высшим
исполнительным органом государственной
власти субъекта Российской Федерации
плана мероприятий по оздоровлению
государственных финансов субъекта
Российской Федерации, включающего
программу оптимизации расходов и
мероприятия, направленные на рост
доходов бюджета субъекта Российской
Федерации и сокращение государственного
долга субъекта Российской Федерации;
б) обеспечение в 2020-2029 годах дефицита
бюджета субъекта Российской Федерации
на уровне не более 10 процентов суммы
доходов бюджета субъекта Российской
Федерации без учета безвозмездных
поступлений за соответствующий
финансовый год. Утвержденный законом
субъекта Российской Федерации о бюджете
субъекта Российской Федерации и
сложившийся по данным годового отчета об
исполнении бюджета субъекта Российской
Федерации в 2020-2029 годах дефицит бюджета
субъекта Российской Федерации может
превысить установленный показатель на
сумму поступлений, предусмотренных
абзацем третьим пункта 2 статьи 92.1
Бюджетного кодекса Российской
Федерации;
(в ред. Дополнительного соглашения N
9/9/9/9/9/9, заключенного 15.11.2022)
в) обеспечение:
на 1 января 2021 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 60
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2020 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 28 процентов суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2020 год;
на 1 января 2022 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 58
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2021 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 29 процентов суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2021 год;
на 1 января 2023 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 56
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2022 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 30 процентов суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2022 год;
на 1 января 2024 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 54
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2023 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 30 процентов суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2023 год;
на 1 января 2025 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 52
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2024 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 31 процента суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2024 год;
на 1 января 2026 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 57
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2025 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 37 процентов суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2025 год;
на 1 января 2027 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 54
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2026 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 36 процентов суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2026 год;
на 1 января 2028 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 50
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2027 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 34 процентов суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2027 год;
на 1 января 2029 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 46
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2028 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 33 процентов суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2028 год;
на 1 января 2030 года доли общего объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации не более 42
процентов суммы доходов бюджета
субъекта Российской Федерации без учета
безвозмездных поступлений за 2029 год, в
том числе доли общего объема долговых
обязательств субъекта Российской
Федерации по государственным ценным
бумагам субъекта Российской Федерации и
кредитам, полученным субъектом
Российской Федерации от кредитных
организаций, иностранных банков и
международных финансовых организаций,
не более 31 процента суммы доходов
бюджета субъекта Российской Федерации
без учета безвозмездных поступлений за
2029 год;
г) обеспечение возможности привлечения в
бюджет субъекта Российской Федерации
кредитов от кредитных организаций,
иностранных банков и международных
финансовых организаций исключительно по
ставкам на уровне не более чем уровень
ключевой ставки, установленный
Центральным банком Российской
Федерации, увеличенный на 1 процент
годовых, а также установление
аналогичных норм в акте высшего
исполнительного органа государственной
власти субъекта Российской Федерации,
устанавливающем порядок предоставления
бюджетных кредитов из бюджета субъекта
Российской Федерации местным бюджетам;
д) направление Кредитору и согласование
с ним до внесения в законодательный
орган государственной власти субъекта
Российской Федерации предполагаемых
изменений в закон о бюджете субъекта
Российской Федерации в случае, если
указанные изменения приводят к
изменению дефицита бюджета субъекта
Российской Федерации;
е) направление средств бюджета субъекта
Российской Федерации, высвобождаемых в
2020 году в результате снижения объема
погашения задолженности по бюджетным
кредитам, на финансовое обеспечение
мероприятий, связанных с
предотвращением влияния ухудшения
экономической ситуации на развитие
отраслей экономики субъекта Российской
Федерации, с профилактикой и устранением
последствий распространения новой
коронавирусной инфекции, а также на
компенсацию снижения по итогам 2020 года
налоговых и неналоговых доходов бюджета
субъекта Российской Федерации по
сравнению с 2019 годом;
направление средств бюджета субъекта
Российской Федерации, высвобождаемых в
2021 году в результате снижения объема
погашения задолженности по бюджетным
кредитам, на осуществление субъектом
Российской Федерации бюджетных
инвестиций в объекты инфраструктуры в
целях реализации новых инвестиционных
проектов, определяемых в соответствии с
частью 6 статьи 16 Федерального закона от 2
декабря 2019 г. N 380-ФЗ "О федеральном
бюджете на 2020 год и на плановый период 2021
и 2022 годов" в порядке, предусмотренном
Правительством Российской Федерации,
финансовое обеспечение мероприятий,
связанных с профилактикой и устранением
последствий распространения
коронавирусной инфекции, компенсацию
снижения по итогам 2021 года налоговых и
неналоговых доходов бюджета субъекта
Российской Федерации по сравнению с 2019
годом, а также на обеспечение расходных
обязательств субъектов Российской
Федерации, связанных с реализацией
региональных проектов, обеспечивающих
достижение целей, показателей и
результатов федеральных проектов;
(абзац введен Дополнительным
соглашением N 7/7/7/7/7/7, заключенным 31.12.2020)
направление средств бюджета субъекта
Российской Федерации, высвобождаемых в
2022 году в результате снижения объема
погашения задолженности по бюджетным
кредитам, на выполнение инженерных
изысканий, проектирование, экспертизу
проектной документации и (или)
результатов инженерных изысканий,
строительство, реконструкцию и ввод в
эксплуатацию объектов инфраструктуры, а
также на подключение (технологическое
присоединение) объектов капитального
строительства к сетям
инженерно-технического обеспечения в
целях реализации новых инвестиционных
проектов, определяемых в соответствии с
частью 6 статьи 16 Федерального закона от 2
декабря 2019 г. N 380-ФЗ "О федеральном
бюджете на 2020 год и на плановый период 2021
и 2022 годов", на обеспечение расходных
обязательств субъектов Российской
Федерации, связанных с реализацией
региональных проектов, обеспечивающих
достижение целей, показателей и
результатов федеральных проектов, на
финансовое обеспечение мероприятий,
связанных с предотвращением влияния
ухудшения геополитической и
экономической ситуации на развитие
отраслей экономики, и на финансовое
обеспечение мероприятий, связанных с
профилактикой и устранением последствий
распространения коронавирусной
инфекции;
(в ред. Дополнительного соглашения N
9/9/9/9/9/9, заключенного 15.11.2022)
направление средств бюджета субъекта
Российской Федерации, высвобождаемых в
2023-2024 годах в результате снижения объема
погашения задолженности по бюджетным
кредитам, на выполнение инженерных
изысканий, проектирование, экспертизу
проектной документации и (или)
результатов инженерных изысканий,
строительство, реконструкцию и ввод в
эксплуатацию объектов инфраструктуры, а
также на подключение (технологическое
присоединение) объектов капитального
строительства к сетям
инженерно-технического обеспечения в
целях реализации новых инвестиционных
проектов, определяемых в соответствии с
частью 6 статьи 16 Федерального закона от 2
декабря 2019 г. N 380-ФЗ "О федеральном
бюджете на 2020 год и на плановый период 2021
и 2022 годов".
(абзац введен Дополнительным
соглашением N 9/9/9/9/9/9, заключенным 15.11.2022)
Объем высвобождаемых средств бюджета
субъекта Российской Федерации,
подлежащих направлению на цели,
предусмотренные настоящим подпунктом,
рассчитанный как разница между объемом
погашения реструктурированной
задолженности по бюджетным кредитам,
определяемым в соответствии с пунктом 8
Правил, и объемом погашения
реструктурированной задолженности по
бюджетным кредитам, определяемым в
соответствии с абзацем первым пункта 12
Правил, составляет:
в 2020 году - 500338000 (пятьсот миллионов
триста тридцать восемь тысяч) рублей,
в 2021 году - 750507000 (семьсот пятьдесят
миллионов пятьсот семь тысяч) рублей,
в 2022 году 1000676000 (один миллиард шестьсот
семьдесят шесть тысяч) рублей,
(в ред. Дополнительного соглашения N
9/9/9/9/9/9, заключенного 15.11.2022)
в 2023 году - 750507000 (семьсот пятьдесят
миллионов пятьсот семь тысяч) рублей,
в 2024 году - 750507000 (семьсот пятьдесят
миллионов пятьсот семь тысяч) рублей;
ж) утверждение настоящего
дополнительного соглашения законом
субъекта Российской Федерации (за
исключением закона о бюджете субъекта
Российской Федерации на очередной
финансовый год и плановый период);
(пп. "ж" в ред. Дополнительного
соглашения N 9/9/9/9/9/9, заключенного 15.11.2022)
з) ежегодно, в течение 14 рабочих дней
после утверждения закона о бюджете
субъекта Российской Федерации на
очередной финансовый год и плановый
период, представление Кредитору выписки
из закона о бюджете субъекта Российской
Федерации на очередной финансовый год и
плановый период с указанием суммы
средств, направляемых на погашение
реструктурированной задолженности и
(или) уплату процентов за рассрочку.
Указанная выписка из закона о бюджете
субъекта Российской Федерации на 2020 год
и на плановый период 2021 и 2022 годов должна
быть представлена Кредитору не позднее 6
месяцев со дня подписания настоящего
дополнительного соглашения;
и) ежегодно, не позднее 25 февраля года,
следующего за отчетным, до полного
погашения реструктурированной
задолженности представление Кредитору
информации о выполнении условий
реструктуризации, предусмотренных
подпунктами "а" - "е" настоящего
пункта.
6. В случае нарушения Заемщиком графика, а
также неисполнения Заемщиком
обязательств по досрочному погашению в
срок до 1 июля текущего года
задолженности в связи с нарушением
предельных значений дефицита бюджета
субъекта Российской Федерации и объема
государственного долга субъекта
Российской Федерации, в том числе по
государственным ценным бумагам субъекта
Российской Федерации и кредитам,
полученным субъектом Российской
Федерации от кредитных организаций,
иностранных банков и международных
финансовых организаций (далее - общий
объем долговых обязательств по рыночным
заимствованиям), предусмотренных
абзацем четвертым настоящего пункта,
Заемщик уплачивает пени в размере 1/300
ключевой ставки, установленной
Центральным банком Российской Федерации
на дату наступления сроков исполнения
обязательств, от общего объема
реструктурированной задолженности по
бюджетным кредитам за каждый день
просрочки исполнения обязательства.
В случае если по истечении 14 рабочих дней
со дня наступления срока, установленного
графиком, должником не осуществлены
погашение реструктурированной
задолженности по бюджетным кредитам и
(или) уплата процентов за рассрочку,
непогашенная реструктурированная
задолженность по основному долгу и
процентам по кредиту, а также
начисленные проценты за рассрочку,
предусмотренные соответствующим
графиком на конкретную дату, подлежат
досрочному единовременному погашению
Заемщиком. Одновременно подлежат уплате
пени за указанный период.
При нарушении Заемщиком положений
подпункта "з" пункта 11 Правил,
подпункта "ж" пункта 5 настоящего
дополнительного соглашения
непогашенная реструктурированная
задолженность по основному долгу и
процентам по кредиту, а также
начисленные проценты за рассрочку
подлежат досрочному единовременному
погашению Заемщиком.
При неисполнении Заемщиком обязательств
по итогам отчетного года,
предусмотренных подпунктами "а" -
"в" пункта 12(1) Правил, а также
подпунктами "б" и "в" пункта 5
настоящего дополнительного соглашения,
Заемщик погашает реструктурированную
задолженность по бюджетным кредитам и
проценты за рассрочку согласно графику в
текущем финансовом году, а также на
основании уведомления Кредитора о
неисполнении указанных обязательств
досрочно погашает задолженность в
объеме превышения предельных значений
дефицита бюджета субъекта Российской
Федерации и объема государственного
долга субъекта Российской Федерации, в
том числе общего объема долговых
обязательств по рыночным
заимствованиям, установленных Правилами
и настоящим дополнительным соглашением,
но не более 5 процентов общего объема
реструктурированной задолженности по
бюджетным кредитам в срок до 1 июля
текущего года (далее - досрочное
погашение должником задолженности по
бюджетным кредитам за неисполнение
предельных значений).
При неисполнении Заемщиком обязательств
по итогам 2020-2024 годов, предусмотренных
подпунктом "г" пункта 12(1) Правил, а
также подпунктом "е" пункта 5
настоящего дополнительного соглашения,
Заемщик погашает реструктурированную
задолженность по бюджетным кредитам и
проценты за рассрочку согласно графику,
а также на основании уведомления
Кредитора о неисполнении указанных
обязательств досрочно, в срок до 1 июля
текущего года, погашает задолженность,
рассчитанную как разница между объемом
погашения реструктурированной
задолженности по бюджетным кредитам,
определенным в соответствии с пунктом 8
Правил, и объемом погашения
реструктурированной задолженности по
бюджетным кредитам, определенным в
соответствии с абзацем первым пункта 12
Правил, в отчетном году.
(в ред. Дополнительного соглашения N
8/8/8/8/8/8, заключенного 31.12.2020)
Заемщик освобождается от
ответственности за неисполнение
обязательств по итогам отчетного года,
предусмотренных подпунктами "б" -
"в" пункта 12(1) Правил, а также
подпунктами "б" и "в" пункта 5
настоящего дополнительного соглашения,
в случае:
прекращения полномочий высшего
должностного лица субъекта Российской
Федерации (руководителя высшего
исполнительного органа государственной
власти субъекта Российской Федерации) и
избрания (назначения) другого лица
высшим должностным лицом субъекта
Российской Федерации (руководителем
высшего исполнительного органа
государственной власти субъекта
Российской Федерации) (временно
исполняющим обязанности высшего
должностного лица субъекта Российской
Федерации (руководителя высшего
исполнительного органа государственной
власти субъекта Российской Федерации) до
даты досрочного погашения должником
задолженности по бюджетным кредитам за
неисполнение предельных значений (в срок
до 1 июля) или до принятия Министерством
финансов Российской Федерации решения о
применении бюджетных мер принуждения в
связи с необеспечением досрочного
погашения Заемщиком задолженности по
бюджетным кредитам за неисполнение
предельных значений (применяется
единожды в течение срока полномочий
высшего должностного лица субъекта
Российской Федерации (руководителя
высшего исполнительного органа
государственной власти субъекта
Российской Федерации) (временно
исполняющего обязанности высшего
должностного лица субъекта Российской
Федерации (руководителя высшего
исполнительного органа государственной
власти субъекта Российской Федерации)
при условии, что данное лицо не принимало
обязательств, указанных в абзаце пятом
настоящего пункта);
если невыполнение обязательств допущено
вследствие возникновения обстоятельств
непреодолимой силы (чрезвычайных
ситуаций федерального характера),
препятствующих выполнению Заемщиком
обязательств;
если возможность такого освобождения
предусмотрена федеральным законом.
Неисполнение Заемщиком обязательств,
предусмотренных подпунктами "а",
"д", "е" и "и" - "л"
пункта 11 Правил, а также подпунктами
"а", "г", "д", "з" и
"и" пункта 5 настоящего
дополнительного соглашения, влечет
применение высшим должностным лицом
субъекта Российской Федерации
(руководителем высшего исполнительного
органа государственной власти субъекта
Российской Федерации) мер
дисциплинарной ответственности в
соответствии с законодательством
Российской Федерации к должностным
лицам органов государственной власти
субъекта Российской Федерации, чьи
действия (бездействие) привели к
нарушению указанных обязательств.
При неисполнении Заемщиком указанных в
абзацах втором - пятом настоящего пункта
требований применяются меры,
предусмотренные бюджетным
законодательством Российской
Федерации.
7. Настоящее дополнительное соглашение
является неотъемлемой частью
соглашений, вступает в силу со дня его
подписания Сторонами, распространяется
на правоотношения, возникшие с 1 января
2020 года, и действует до полного
исполнения Сторонами обязательств по
настоящему дополнительному соглашению.
8. Стороны договорились о том, что
положения соглашений, касающиеся
порядка расчетов, внесения изменений и
дополнений в соглашения, разрешения
споров, подлежат исполнению в
соответствии с соглашениями.
9. Настоящее дополнительное соглашение
составлено на 16 листах, включая
приложения, в двух экземплярах, имеющих
равную юридическую силу, по одному для
каждой из Сторон.
Место нахождения и адрес
Кредитор - Министерство финансов
Российской Федерации, ул. Ильинка, 9, г.
Москва, 109097.
Заемщик: Правительство Калининградской
области, ул. Дмитрия Донского, 1, г.
Калининград, 236007.
Подписи Сторон
От Кредитора: |
От Заемщика: |
Первый заместитель Министра финансов Российской Федерации |
Губернатор Калининградской области |
Л.В. Горнин |
А.А. Алиханов |
М.П. |
М.П. |
Приложение N 1
к Дополнительному соглашению
к Соглашению от 7 октября 2015 г.
N 01-01-06/06-165 о предоставлении
бюджету Калининградской области
из федерального бюджета бюджетного
кредита для частичного покрытия
дефицита
бюджета Калининградской области
от 2 октября 2020 г. N 6/6/6/6/6/6
ГРАФИК погашения реструктурированной
задолженности и уплаты процентов за
рассрочку
(в
ред. Дополнительного соглашения N 9/9/9/9/9/9,
заключенного 15.11.2022)
Срок возврата |
Реструктурированная задолженность (рублей) |
Сумма возврата реструктурированной задолженности (рублей) |
Проценты за рассрочку (рублей) |
Итого погашено (рублей) |
Итого к уплате (рублей) | |
2018 г. |
30.11.2018 |
1075278000,00 |
53763900,00 |
1070711,75 |
54834611,75 |
54834611,75 |
2019 г. |
29.11.2019 |
1021514100,00 |
53763900,00 |
1016800,55 |
54780700,55 |
54780700,55 |
2020 г. |
30.11.2020 |
967750200,00 |
x |
967750,20 |
967750,20 |
967750,20 |
2021 г. |
30.11.2021 |
967750200,00 |
53763900,00 |
963183,95 |
54727083,95 |
54727083,95 |
2022 г. |
30.11.2022 |
913986300,00 |
x |
913986,30 |
x |
913986,30 |
2023 г. |
30.11.2023 |
913986300,00 |
53763900,00 |
909420,05 |
x |
54673320,05 |
2024 г. |
29.11.2024 |
860222400,00 |
53763900,00 |
855521,73 |
x |
54619421,73 |
2025 г. |
28.11.2025 |
806458500,00 |
150538920,00 |
792848,13 |
x |
151331768,13 |
2026 г. |
30.11.2026 |
655919580,00 |
150538920,00 |
643134,08 |
x |
151182054,08 |
2027 г. |
30.11.2027 |
505380660,00 |
150538920,00 |
492595,16 |
x |
151031515,16 |
2028 г. |
30.11.2028 |
354841740,00 |
150538920,00 |
342091,18 |
x |
150881011,18 |
2029 г. |
30.11.2029 |
204302820,00 |
204302820,00 |
186951,07 |
x |
204489771,07 |
Итого |
x |
x |
1075278000,00 |
9154994,15 |
165310146,45 |
1084432994,15 |
Подписи Сторон
От Кредитора |
От Заемщика |
Первый заместитель Министра финансов Российской Федерации |
Министр финансов Калининградской области |
Л.В. Горнин |
В.Я. Порембский |
(подпись) |
(подпись) |
М.П. |
М.П. |
Приложение N 2
к Дополнительному соглашению
к Соглашению от 4 декабря 2015 г.
N 01-01-06/06-228 о предоставлении
бюджету Калининградской области
из федерального бюджета бюджетного
кредита для частичного покрытия
дефицита
бюджета Калининградской области
от 2 октября 2020 г. N 6/6/6/6/6/6
ГРАФИК погашения реструктурированной
задолженности и уплаты процентов за
рассрочку
(в
ред. Дополнительного соглашения N 9/9/9/9/9/9,
заключенного 15.11.2022)
Срок возврата |
Реструктурированная задолженность (рублей) |
Сумма возврата реструктурированной задолженности (рублей) |
Проценты за рассрочку (рублей) |
Итого погашено (рублей) |
Итого к уплате (рублей) | |
2018 г. |
30.11.2018 |
724722000,00 |
36236100,00 |
721644,41 |
36957744,41 |
36957744,41 |
2019 г. |
29.11.2019 |
688485900,00 |
36236100,00 |
685309,03 |
36921409,03 |
36921409,03 |
2020 г. |
30.11.2020 |
652249800,00 |
x |
652249,80 |
652249,80 |
652249,80 |
2021 г. |
30.11.2021 |
652249800,00 |
36236100,00 |
649172,21 |
36885272,21 |
36885272,21 |
2022 г. |
30.11.2022 |
616013700,00 |
x |
616013,70 |
x |
616013,70 |
2023 г. |
30.11.2023 |
616013700,00 |
36236100,00 |
612936,12 |
x |
36849036,12 |
2024 г. |
29.11.2024 |
579777600,00 |
36236100,00 |
576609,41 |
x |
36812709,41 |
2025 г. |
28.11.2025 |
543541500,00 |
101461080,00 |
534368,30 |
x |
101995448,30 |
2026 г. |
30.11.2026 |
442080420,00 |
101461080,00 |
433463,17 |
x |
101894543,17 |
2027 г. |
30.11.2027 |
340619340,00 |
101461080,00 |
332002,10 |
x |
101793082,10 |
2028 г. |
30.11.2028 |
239158260,00 |
101461080,00 |
230564,57 |
x |
101691644,57 |
2029 г. |
30.11.2029 |
137697180,00 |
137697180,00 |
126002,35 |
x |
137823182,35 |
Итого |
x |
x |
724722000,00 |
6170335,17 |
111416675,45 |
730892335,17 |
Подписи Сторон
От Кредитора |
От Заемщика |
Первый заместитель Министра финансов Российской Федерации |
Министр финансов Калининградской области |
Л.В. Горнин |
В.Я. Порембский |
(подпись) |
(подпись) |
М.П. |
М.П. |
Приложение N 3
к Дополнительному соглашению
к Соглашению от 13 мая 2016 г.
N 01-01-06/06-86 о предоставлении
бюджету Калининградской области
из федерального бюджета бюджетного
кредита для частичного покрытия
дефицита
бюджета Калининградской области
от 2 октября 2020 г. N 6/6/6/6/6/6
ГРАФИК погашения реструктурированной
задолженности и уплаты процентов за
рассрочку
(в
ред. Дополнительного соглашения N 9/9/9/9/9/9,
заключенного 15.11.2022)
Срок возврата |
Реструктурированная задолженность (рублей) |
Сумма возврата реструктурированной задолженности (рублей) |
Проценты за рассрочку (рублей) |
Итого погашено (рублей) |
Итого к уплате (рублей) | |
2018 г. |
30.11.2018 |
1840481000,00 |
92024050,00 |
1832665,26 |
93856715,26 |
93856715,26 |
2019 г. |
29.11.2019 |
1748456950,00 |
92024050,00 |
1740389,08 |
93764439,08 |
93764439,08 |
2020 г. |
30.11.2020 |
1656432900,00 |
x |
1656432,90 |
1656432,90 |
1656432,90 |
2021 г. |
30.11.2021 |
1656432900,00 |
92024050,00 |
1648617,16 |
93672667,16 |
93672667,16 |
2022 г. |
30.11.2022 |
1564408850,00 |
x |
1564408,85 |
x |
1564408,85 |
2023 г. |
30.11.2023 |
1564408850,00 |
92024050,00 |
1556593,11 |
x |
93580643,11 |
2024 г. |
29.11.2024 |
1472384800,00 |
92024050,00 |
1464338,98 |
x |
93488388,98 |
2025 г. |
28.11.2025 |
1380360750,00 |
257667340,00 |
1357064,80 |
x |
259024404,80 |
2026 г. |
30.11.2026 |
1122693410,00 |
257667340,00 |
1100809,34 |
x |
258768149,34 |
2027 г. |
30.11.2027 |
865026070,00 |
257667340,00 |
843141,99 |
x |
258510481,99 |
2028 г. |
30.11.2028 |
607358730,00 |
257667340,00 |
585534,45 |
x |
258252874,45 |
2029 г. |
30.11.2029 |
349691390,00 |
349691390,00 |
319991,57 |
x |
350011381,57 |
Итого |
x |
x |
1840481000,00 |
15669987,49 |
282950254,40 |
1856150987,49 |
Подписи Сторон
От Кредитора |
От Заемщика |
Первый заместитель Министра финансов Российской Федерации |
Министр финансов Калининградской области |
Л.В. Горнин |
В.Я. Порембский |
(подпись) |
(подпись) |
М.П. |
М.П. |
Приложение N 4
к Дополнительному соглашению
к Соглашению от 27 сентября 2016 г.
N 01-01-06/06-225 о предоставлении
бюджету Калининградской области
из федерального бюджета бюджетного
кредита для частичного покрытия
дефицита
бюджета Калининградской области
от 2 октября 2020 г. N 6/6/6/6/6/6
ГРАФИК погашения реструктурированной
задолженности и уплаты процентов за
рассрочку
(в
ред. Дополнительного соглашения N 9/9/9/9/9/9,
заключенного 15.11.2022)
Срок возврата |
Реструктурированная задолженность (рублей) |
Сумма возврата реструктурированной задолженности (рублей) |
Проценты за рассрочку (рублей) |
Итого погашено (рублей) |
Итого к уплате (рублей) | |
2018 г. |
30.11.2018 |
266465000,00 |
13323250,00 |
265333,44 |
13588583,44 |
13588583,44 |
2019 г. |
29.11.2019 |
253141750,00 |
13323250,00 |
251973,68 |
13575223,68 |
13575223,68 |
2020 г. |
30.11.2020 |
239818500,00 |
x |
239818,50 |
239818,50 |
239818,50 |
2021 г. |
30.11.2021 |
239818500,00 |
13323250,00 |
238686,93 |
13561936,93 |
13561936,93 |
2022 г. |
30.11.2022 |
226495250,00 |
x |
226495,25 |
x |
226495,25 |
2023 г. |
30.11.2023 |
226495250,00 |
13323250,00 |
225363,69 |
x |
13548613,69 |
2024 г. |
29.11.2024 |
213172000,00 |
13323250,00 |
212007,12 |
x |
13535257,12 |
2025 г. |
28.11.2025 |
199848750,00 |
37305100,00 |
196475,96 |
x |
37501575,96 |
2026 г. |
30.11.2026 |
162543650,00 |
37305100,00 |
159375,27 |
x |
37464475,27 |
2027 г. |
30.11.2027 |
125238550,00 |
37305100,00 |
122070,17 |
x |
37427170,17 |
2028 г. |
30.11.2028 |
87933450,00 |
37305100,00 |
84773,72 |
x |
37389873,72 |
2029 г. |
30.11.2029 |
50628350,00 |
50628350,00 |
46328,41 |
x |
50674678,41 |
Итого |
x |
x |
266465000,00 |
2268702,14 |
40965562,55 |
268733702,14 |
Подписи Сторон
От Кредитора |
От Заемщика |
Первый заместитель Министра финансов Российской Федерации |
Министр финансов Калининградской области |
Л.В. Горнин |
В.Я. Порембский |
(подпись) |
(подпись) |
М.П. |
М.П. |
Приложение N 5
к Дополнительному соглашению
к Соглашению от 1 августа 2017 г.
N 01-01-06/06-209 о предоставлении
бюджету Калининградской области
из федерального бюджета бюджетного
кредита для частичного покрытия
дефицита
бюджета Калининградской области
от 2 октября 2020 г. N 6/6/6/6/6/6
ГРАФИК погашения реструктурированной
задолженности и уплаты процентов за
рассрочку
(в
ред. Дополнительного соглашения N 9/9/9/9/9/9,
заключенного 15.11.2022)
Срок возврата |
Реструктурированная задолженность (рублей) |
Сумма возврата реструктурированной задолженности (рублей) |
Проценты за рассрочку (рублей) |
Итого погашено (рублей) |
Итого к уплате (рублей) | |
2018 г. |
30.11.2018 |
684512000,00 |
34225600,00 |
681605,16 |
34907205,16 |
34907205,16 |
2019 г. |
29.11.2019 |
650286400,00 |
34225600,00 |
647285,80 |
34872885,80 |
34872885,80 |
2020 г. |
30.11.2020 |
616060800,00 |
x |
616060,80 |
616060,80 |
616060,80 |
2021 г. |
30.11.2021 |
616060800,00 |
34225600,00 |
613153,97 |
34838753,97 |
34838753,97 |
2022 г. |
30.11.2022 |
581835200,00 |
x |
581835,20 |
x |
581835,20 |
2023 г. |
30.11.2023 |
581835200,00 |
34225600,00 |
578928,37 |
x |
34804528,37 |
2024 г. |
29.11.2024 |
547609600,00 |
34225600,00 |
544617,20 |
x |
34770217,20 |
2025 г. |
28.11.2025 |
513384000,00 |
95831680,00 |
504719,77 |
x |
96336399,77 |
2026 г. |
30.11.2026 |
417552320,00 |
95831680,00 |
409413,19 |
x |
96241093,19 |
2027 г. |
30.11.2027 |
321720640,00 |
95831680,00 |
313581,51 |
x |
96145261,51 |
2028 г. |
30.11.2028 |
225888960,00 |
95831680,00 |
217772,07 |
x |
96049452,07 |
2029 г. |
30.11.2029 |
130057280,00 |
130057280,00 |
119011,32 |
x |
130176291,32 |
Итого |
x |
x |
684512000,00 |
5827984,36 |
105234905,73 |
690339984,36 |
Подписи Сторон
От Кредитора |
От Заемщика |
Первый заместитель Министра финансов Российской Федерации |
Министр финансов Калининградской области |
Л.В. Горнин |
В.Я. Порембский |
(подпись) |
(подпись) |
М.П. |
М.П. |
Приложение N 6
к Дополнительному соглашению
к Соглашению от 19 сентября 2017 г.
N 01-01-06/06-248 о предоставлении
бюджету Калининградской области
из федерального бюджета бюджетного
кредита для частичного покрытия
дефицита
бюджета Калининградской области
от 2 октября 2020 г. N 6/6/6/6/6/6
ГРАФИК погашения реструктурированной
задолженности и уплаты процентов за
рассрочку
(в
ред. Дополнительного соглашения N 9/9/9/9/9/9,
заключенного 15.11.2022)
Срок возврата |
Реструктурированная задолженность (рублей) |
Сумма возврата реструктурированной задолженности (рублей) |
Проценты за рассрочку (рублей) |
Итого погашено (рублей) |
Итого к уплате (рублей) | |
2018 г. |
30.11.2018 |
411922000,00 |
20596100,00 |
410172,74 |
21006272,74 |
21006272,74 |
2019 г. |
29.11.2019 |
391325900,00 |
20596100,00 |
389520,22 |
20985620,22 |
20985620,22 |
2020 г. |
30.11.2020 |
370729800,00 |
x |
370729,80 |
370729,80 |
370729,80 |
2021 г. |
30.11.2021 |
370729800,00 |
20596100,00 |
368980,54 |
20965080,54 |
20965080,54 |
2022 г. |
30.11.2022 |
350133700,00 |
x |
350133,70 |
x |
350133,70 |
2023 г. |
30.11.2023 |
350133700,00 |
20596100,00 |
348384,44 |
x |
20944484,44 |
2024 г. |
29.11.2024 |
329537600,00 |
20596100,00 |
327736,85 |
x |
20923836,85 |
2025 г. |
28.11.2025 |
308941500,00 |
57669080,00 |
303727,58 |
x |
57972807,58 |
2026 г. |
30.11.2026 |
251272420,00 |
57669080,00 |
246374,49 |
x |
57915454,49 |
2027 г. |
30.11.2027 |
193603340,00 |
57669080,00 |
188705,42 |
x |
57857785,42 |
2028 г. |
30.11.2028 |
135934260,00 |
57669080,00 |
131049,72 |
x |
57800129,72 |
2029 г. |
30.11.2029 |
78265180,00 |
78265180,00 |
71618,00 |
x |
78336798,00 |
Итого |
x |
x |
411922000,00 |
3507133,50 |
63327703,30 |
415429133,50 |
Подписи Сторон
От Кредитора |
От Заемщика |
Первый заместитель Министра финансов Российской Федерации |
Министр финансов Калининградской области |
Л.В. Горнин |
В.Я. Порембский |
(подпись) |
(подпись) |
М.П. |
М.П. |